Viễn Tổ húy Thiều (韶)

Thần Tổ Bá : Trung dũng Đại tướng quân, Trương tướng công, thụy Tiêu Thành, Được ban tặng "Dực Bảo Trung Hưng" gia phong (tặng thêm) "Đoan Túc, Linh Phù Tôn Thần".
Chính kỵ ngày 26 tháng 2. Mộ tại xã Đại Tiết xứ Đình Ấp.

• 敕Sắc
• 河Hà
• 靜Tĩnh
• 郡tĩnh
• 石Thạch
• 河Hà
• 滏phũ
• 代Đại
• 節Tiết
• 社xã
• 亭Đình
• 邑Âp
• 處xứ
• 。.
• 奉Phụng
• 事sự
• 忠trung
• 勇dũng
• 大Đại
• 將Tướng
• 軍Quân
• 張Trương
• 韶Thiều
• 之chi
• 神Thần
• ，,
• 有Nậm
• 著trứ
• 靈linh
• 應ứng
• ，,
• 智trí
• 惊kinh
• 丕phi
• 丞thừa
• 鏡cảnh
• 命mệnh
• 妙diệu
• 年niên
• ，,
• 神thần
• 休hưu
• 四tứ
• 封phong
• ，,
• 位Vị
• 翊"Dực
• 保Bảo
• 中Trung
• 興Hưng"
• 靈linh
• 扶phù
• 之chi
• 神thần
• ，,
• 准chuẩn
• 碁kỳ
• 奉phụng
• 事sự
• ，,
• 恕thứ
• 町có
• 神thần
• 祇kì
• 相tương
• 庥hưu
• 保bảo
• 我ngã
• 藜lê
• 民dân
• 。.
• 欽Khâm
• 哉tai
• !!
• 啟Khải
• 定Định
• 二nhị
• 年niên
• 歲tuế
• 次thứ
• 丁Đinh
• 巳Tỵ
• 三tam
• 月ngoạt
• 十thập
• 八bát
• 日nhật
• 。.

Dịch Nghĩa:
Sắc phong cho Đình Ấp, xã Đại Tiết, phũ Thạch Hà, tĩnh Hà Tĩnh. Phụng thờ vị thần là Trung Dũng Đại Tướng Quân Trương Thiều, đã hiễn rõ linh ứng. Nay nhân mệnh lớn của Thần có thể phong là vị thần "Dực Bảo Trưng Hưng", chuẩn cho phụng thờ, mong thần che chở cho dân đen của ta.
Kinh thay! Ngày 18 tháng 3 năm thứ 2 (1917) niên hiệu Khải Định.

• 敕Sắc
• 河Hà
• 靜Tĩnh
• 郡tĩnh
• 石Thạch
• 河Hà
• 滏phũ
• 代Đại
• 節Tiết
• 社xã
• 從tòng
• 前tiền
• 奉phụng
• 事sự
• 元nguyên
• 贈tặng
• 翊"Dực
• 保Bảo
• 中Trung
• 興Hưng"
• 靈linh
• 扶phù
• 中trung
• 勇dũng
• 代đại
• 將tướng
• 軍quân
• 張Trương
• 韶Thiều
• 之chi
• 神thần
• 有nậm
• 著trứ
• 靈linh
• 應ứng
• ，,
• 節tiết
• 蒙mông
• 頒ban
• 給cấp
• 敕sắc
• 葑phong
• 准chuẩn
• 许hứa
• 奉phụng
• 事sự
• 。.
• 四Tứ
• 京kinh
• 正chính
• 直trực
• ，,
• 枕trẩm
• 四tứ
• 旬tuần
• 大đại
• 慶khánh
• 節tiết
• ，,
• 勁kính
• 班ban
• 報báo
• 曌chiếu
• 譚đàm
• 廕âm
• ，,
• 禮lễ
• 隆long
• 燈đăng
• 秩trật
• 恕thứ
• 增tăng
• 加gia
• 贈tặng
• 端"Đoan
• 肅Túc
• 尊Tôn
• 神Thần"
• ，,
• 達đạt
• 凖chuẩn
• 奉phụng
• 事sự
• 勇dũng
• 氣khí
• ，,
• 國quốc
• 慶khánh
• 而nhi
• 神thần
• 序tự
• 丏diễn
• 。.
• 欽Khâm
• 哉tai
• !!
• 啟Khải
• 定Định
• 九cửu
• 年niên
• 歲tuế
• 次thứ
• 甲Giáp
• 子Tý
• 十thập
• 月ngoạt
• 。.

Dịch Nghĩa:
Sắc phong cho xã Đại Tiết, phũ Thạch Hà, tĩnh Hà Tĩnh. Theo tước mà thờ vị thần "Dực Bảo Trung Hưng" Linh Phù Trung Dũng Đại Tướng Quân Trương Thiều, đã hiện rõ linh ứng, đã từng được ban cấp sắc phong cho phụng thờ. Nay nhân lễ mừng thọ 40 tuỗi của Trẫm, ban cho báo chiếu đàm âm, lễ long trọng tăng thêm một bậc, có thể phong là "Đoan Túc Tôn Thần", chuẩn cho phụng thờ để nhớ ngày quốc khánh mà thêm điểm chế. Kinh vậy thay! Tháng mười năm thứ 9 (1924) niên hiệu Khải Định


Tương truyền:

Khi còn nhỏ Ngài Trương Quang Thiều là một người thông minh, lanh lợi, có sức khỏe hơn người, Ngài vốn thể hiện tư chất và biểu hiện là người nhanh nhẹn hoạt bát. Lớn lên được sung quân, trong thời gian làm việc Ngài cũng thể hiện là một người hết lòng vì vua vì nước

Lúc sinh thời Ngài đi lính ngự lâm tiền bảo vệ Vua Quang Trung. Trong một chuyến vi hành trên biển thủy chiến với quân địch Ngài đã dũng cảm bảo vệ nhà vua và anh dũng hi sinh được vua ban dũng tướng. Tưởng nhớ công lao to lớn của Ngài con cháu họ tộc và nhân dân làng xã đã lập đàn chiêu hồn sở táng. Phần mộ Ngài được xây dựng tại vùng vườn xã Dong gần quốc lộ 1A (Nay thuộc chi cục đê điều Hà Tĩnh) diện tích khu mộ là 300m2 trong một khuôn viên thoáng đãng mát mẽ. Phía trên có phần mộ giữa có sập ngự hương án, hạ có tắc môn, tả hữu có các ban quản. Phần mộ của Ngài con cháu trong chi tộc trong coi hương khói chu đáo. Vào những năm đầu của thập kỷ 60 của thế kỷ XX. Thực hiện phong trào "ba thẳng" xây dựng bờ vùng bờ thửa. Hợp tác xã Thạch Linh đề nghị di dời phần mộ, hiện nay phần mộ của Ngài chuyển về an táng cùng phần mộ hai Ông bà Tiên Tổ tại xứ nghĩa trang đội một phường Thạch Linh, thành phố Hà Tĩnh. Mộ ông Tiên Tổ bên tả, mộ Ngài ở giữa và mộ bà Tiên Tổ bên hữu. Với công lao phò vua giúp dân, người được vua phong làm thần cùng với hai đạo sắc trên.